Nice article. You’re almost there.

IMHO, the rates need not be hard coded in the smart contract. They can be (probably) calculated from the market balance in the liquidity pool.